До однієї з центральних тем творчості Олеся належить тема рідного слова. Митець критично дивиться на проблеми, які переживає Україна та українці, і, услід за Шевченком, якого читав ще юнаком, знає, що причина всіх бід українців, у тому числі й мовної біди, у самих українцях. Про яку поезію мова?"